扬中市环境保护局

行政处罚决定书

扬环罚字〔2017〕第8号

被处罚单位：扬中市新坝塑料电镀厂

营业执照统一社会信用代码：91321182141744580N

住所：新坝建新七组

法定代表人：周汝文

一、调查情况及发现的环境违法事实、证据和陈述申辩（听证）及采纳情况

我局于2017年3月23日对你单位进行现场检查，在你单位废水排放池采水样1只，经扬中市环境监测站监测，结果显示，所排废水中pH值为8.44、悬浮物浓度为28 mg/L、化学需氧量浓度为92mg/L、铜浓度为1.87mg/L、氨氮浓度为4.93 mg/L、总磷浓度为0.030 mg/L。对照《电镀污染物排放标准》（GB21900-2008）表2，你单位所排废水中化学需氧量和铜的浓度超过规定的排放限值。

以上违法事实有以下证据证明：

1、2017年3月23日，我局对你单位现场检查（勘察）笔录1份；

2、2017年3月23日，我局拍摄的现场照片4张；

3、我局对你单位废水监测报告（2017）环监（水）字第（JD013）号及送达回证各1份；

4、我局“关于对2017年监察大队污染源现场监察工作计划的批复”及扬中市环境监察大队“关于扬中市环境监察大队2017年污染源现场监察工作计划的请示”各1份；

5、《电镀污染物排放标准》（GB21900－2008）发布稿文本打印件1份；

6、2017年3月29日，我局对你单位法定代表人周汝文的调查询问笔录及现场检查（勘察）笔录各1份；

7、你单位法定代表人周汝文身份证明书和居民身份证复印件各1份；

8、你单位营业执照（正本）复印件1份；

9、我局对你单位废水治理成本核算说明1份；

10、扬中市环境监察大队2名执法人员执法证复印件各1份。

你单位的上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第九条的规定。

我局于2017年3月29日立案调查，于2017年3月30日下达《责令改正违法行为决定书》（扬环责改字〔2017〕15号），该决定书于2017年3月30日现场送达给你单位。我局于2017年5月5日下达《行政处罚事先（听证）告知书》（扬环罚告字〔2017〕第8号），该告知书于2017年5月9日邮寄送达至你单位。该告知书告知你单位违法事实、处罚依据和拟作出的处罚决定，并告知你单位有权进行陈述申辩和要求听证。你单位于2017年5月10日提出了陈述、申辩意见，未提出听证申请。经我局后督查并案审会讨论决定，采纳你单位陈述和申辩，同意减轻处罚。

二、行政处罚的依据、种类及其履行方式和期限

依据《中华人民共和国环境保护法》第五十九条第二款、《中华人民共和国水污染防治法》第七十四条第一款的规定，经我局审案会研究，决定对你单位作出如下行政处罚：罚款贰万肆仟元（￥24000元，治理成本的二倍）。

根据罚缴分离的规定，请你单位自接到本行政处罚决定书之日起十五日内，将罚款缴至指定银行和帐号。

开户银行：中国农业银行扬中支行

户名：扬中市财政局财政专户

帐号：333001040000099

如逾期不缴纳罚款，我局将依据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第一项的规定，每日按罚款数额的3%加处罚款。

三、申请行政复议或者提起行政诉讼的途径和期限

如不服本处罚决定，可在收到本处罚决定书之日起六十日内向bet5365官网或者向扬中市人民政府申请复议，也可在六个月内直接向丹阳市人民法院提起诉讼。

申请行政复议或者提起行政诉讼，不停止行政处罚决定的执行。

逾期不申请行政复议，不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。

　　　　　　　　　　　 扬中市环境保护局

　　　　   　　　　　　　　2017年6月21日

扬中市环境保护局送达回证

案由	涉嫌排放水污染物超过规定排放限值案
送达文书 名称和件数	行政处罚决定书 （扬环罚字〔2017〕第8号）	1份
受送达单位（人） 名称	扬中市新坝塑料电镀厂
送达地址
收件人签名（盖章） 及收件日期	年　　 月　　日
送达人签名 及送达日期	年　　 月　　日
备　注